tra dimensione fisica e immaginario cosmico. In un oceano ormai ferito e contaminato, ma
ancora capace di schiudersi alla vita e alla luce, il corpo della danzatrice fluttua in una
condizione di apparente assenza di gravità, intrecciando la grazia dei gesti e l’eleganza
del movimento alla presenza inquietante di plastiche e rifiuti tossici. Un’opera che, attraverso il linguaggio universale del corpo e la forza evocativa delle immagini, trasforma la relazione tra essere umano e natura in una visione sospesa tra bellezza, inquietudine e possibilità di un altro mondo. Per queste motivazioni la giuria composta da Federico Bucalossi, Carmine Fornari, Igor Imhoff ha conferito il PREMIO OVER THE REAL 2026 a
Francesca Bonato (Italia/Francia)
XXI – Un arcane pour un autre monde (2025)
For its refined visual composition and its ability to shape a suspended choreography between the physical realm and the cosmic imaginary. In an ocean deeply wounded and contaminated, yet still capable of opening itself to life and light, the dancer’s body floats in a state of apparent weightlessness, intertwining the grace of gesture and the elegance of movement with the unsettling presence of plastic and toxic waste. Through the universal language of the body and the evocative power of images, the work transforms the relationship between human beings and nature into a vision suspended between beauty, unease, and the possibility of another world. For these reasons, the jury composed of Federico Bucalossi, Carmine Fornari and Igor Imhoff has awarded the OVER THE REAL 2026 AWARD to
Francesca Bonato (Italy/France)
XXI – Un arcane pour un autre monde (2025)